stramberia, ghiribizzo
блажь нашла / напала на кого-л. — gli è saltata la mosca al naso
выкинуть блажь из головы — togliersi di testa i grilli