Как будет по-итальянски всплывать, как сказать всплывать на итальянском

- всплывать, - всплыть

1) emergere , venire a galla, affiorare

2) (обычно со словами "наружу", "на поверхность") venire a galla, saltare / venir fuori, affiorare ; aggallare , tornare alla superficie

всплыли неожиданные противоречия — affiorarono inattesi contrasti