Как будет по-итальянски говор, как сказать говор на итальянском

1) (звуки разговора) rumore di voci, parlottio

тихий говор — parlottio sommesso

2) (областной диалект) dialetto regionale

северорусские говоры — dialetti della Russia settentrionale