Как будет по-итальянски женственно, как сказать женственно на итальянском

femminilmente, da donna

она заботилась о нём женственно, незаметно — lei lo accudiva come fanno le donne, senza farlo vedere