Как будет по-итальянски жилец, как сказать жилец на итальянском

(квартирант) inquilino

жильцы дома — inquilini (della casa)

не жилец — ha un piede nella fossa; è più di là che di qua; ormai è spacciato / andato