Как будет по-итальянски загнуть, как сказать загнуть на итальянском

1) (ri)piegare; rimboccare (рукав, одеяло и т. п.)

загнуть страницу — piegare la pagina

загнуть палец — piegare il dito

2) (повернуть в сторону) voltare

загнуть за угол — voltare l'angolo, scantonare

3) (сказать что-л. резкое, неуместное) dirne delle grosse, sparare

ну это уж ты загнул! — questa poi è grossa!

загнуть словечко / крепкое словцо — tirare un moccolo