Как будет по-итальянски загс, как сказать загс на итальянском

ufficio di registrazione dello stato civile

подать заявление в загс — fare domanda di matrimonio al comune