Как будет по-итальянски замыслить, как сказать замыслить на итальянском

- замыслить, - замышлять

concepire l'idea / il piano (di qc, di +), ideare

замыслить побег — progettare la fuga