Как будет по-итальянски зачисляться, как сказать зачисляться на итальянском

- зачислить, - зачислять

1) iscrivere, arruolare

зачислить в секретари — assumere come segretario

2) (записать на чей-л. счёт)

зачислить на текущий счёт сто рублей — accreditare sul conto corrente cento rubli

- зачислиться