Как будет по-итальянски край, как сказать край на итальянском

1) (предел) margine, estremita; orlo (одежды, сосуда); lembo (дороги, большого пространства); limite

по краям — alle estremita, sull'orlo

через край — oltre i limiti (di qc)

передний край обороны — le prime linee

2) (страна) regione, territorio

родной край (родные края) — paese natio, patria, contrada natia

в наших краях — dalle nostre parti

в тех краях — in quei paraggi

3) ala

4) (административная единица) territorio

•

- конца-краю нет

- непочатый край

на краю света — in capo al mondo

хватить через край — strafare, fare il di più, uscire dai limiti

быть на краю гибели — essere sull'ordo dell'abisso / in pericolo di morte