Как будет по-итальянски ломиться, как сказать ломиться на итальянском

1) от +

стол ломился от яств — la tavola era stracolma di cibarie / di ogni; ben di Dio

2) (пытаться силой проникнуть)

ломиться в квартиру — cercare di sfondare la porta dell' appartamento