di / del leone, leonino
львиная грива — criniera / chioma del leone
львиная доля — parte del leone
львиный зев (цветок) — bocca di leone