Как будет по-итальянски макрокосм, как сказать макрокосм на итальянском

zazzera; capelli lunghi, arruffati è (piuttosto) sporchi