carnevale, settimana grassa
не жизнь, а масленица — una vera pacchia!
не всё коту масленица — dopo il carnevale viene la quaresima