di molti giorni, che dura molti giorni, lungo giorni
многодневный путь — un viaggio di molti giorni
многодневная велогонка — corsa a tappe