Как будет по-итальянски мудрить, как сказать мудрить на итальянском

(намудрить)

(усложнять дело) andare per il sottile, sottilizzare