Как будет по-итальянски небесталанный, как сказать небесталанный на итальянском

1) (бездарный) privo di talento

бесталанный рифмоплёт — poetastro, rimatore

2) (несчастный, обездоленный) meschino, sventurato