Как будет по-итальянски несамостоятельный, как сказать несамостоятельный на итальянском

1) dipendente, non autonomo

несамостоятельное государство — stato dipendente / non autonomo

2) (заимствованный) non originale, preso in prestito, d'accatto

несамостоятельное решение — una decisione imposta / suggerita