Как будет по-итальянски неуважительный, как сказать неуважительный на итальянском

1) (недостаточно основательный) non giustificato, ingiustificato, non motivato, immotivato, non plausibile

неуважительное отсутствие на работе — assenza inguistificata / di comodo dal lavoro

2) (непочтительный) non rispettoso, irriverente