Как будет по-итальянски нечистый, как сказать нечистый на итальянском

I

1) sporco, sudicio; imbrattato (запачканный)

2) (с примесью) impuro

нечистая вода — acqua impura / torbida (мутная)

нечистая совесть — coscienza sporca

нечистые мысли — torbidi pensieri

3) (неаккуратный, неправильный) malfatto

нечистая работа — lavoro malfatto / abboracciato

нечистое произношение — una pronuncia difettosa

4) (нечестный) sporco, losco

нечистая игра — gioco sporco

II

diavolo, maligno

нечистый попутал — il diavolo ci ha messo la coda

он нечист на руку — ha le mani sporche

нечистая сила — diavolo; spiriti maligni; il maligno