Как будет по-итальянски ныть, как сказать ныть на итальянском

1) (болеть) dolere (,)

сердце ноет — il cuore duole

2) (издавать тягучие, унылые звуки) gemere (,), lamentarsi

ветер ноет в трубе — il vento geme nel camino

3) (жаловаться на что-л.) lamentarsi, piagnucolare ; piangersi addosso

он / она вечно ноет — si lamenta sempre

не ной! — non fare la piaga!