Как будет по-итальянски обманный, как сказать обманный на итальянском

menzognero (при помощи слов), fraudolento (при помощи действий в торговле, политике и т. п.)

обманным путём действовать — ricorrere a trucchi / falsificazioni

обманный манёвр — una manovra diversiva