temere, aver paura di qc, qd
опасаться неприятностей — aspettarsi dei guai
опасаться идти вброд — aver paura di guadare il fiume