Как будет по-итальянски освоиться, как сказать освоиться на итальянском

assuefarsi, abituarsi (a qc), familiarizzare (con qc); acquistare dimestichezza (con qc)

освоиться с климатом — acclimatarsi

освоиться среди новых коллег — familiarizzare con i nuovi colleghi