Как будет по-итальянски ошибочно, как сказать ошибочно на итальянском

in modo sbagliato / errato, per sbaglio, erroneamente

ошибочно действовать — agire in modo sbagliato

ошибочно думать, что всё пойдёт гладко — è errato credere che tutto filera liscio