Как будет по-итальянски параллельно, как сказать параллельно на итальянском

parallelamente, in parallelo; (одновременно) in simultanea / contemporanea