Как будет по-итальянски промах, как сказать промах на итальянском

1) colpo a vuoto; cilecca

дать промах — far cilecca / padella (об охотнике); far fiasco

2) (оплошность) fallo; gaffe, papera

сделать промах — sgarrare

допустить грубейший промах — commettere uno strafalcione

он малый / парень не промах — è uno che < ci sa fare / la sa lunga>