Как будет по-итальянски путаный, как сказать путаный на итальянском

1) (запутанный) arruiffato

2) (сбивчивый) sconclusionato, pasticciione (о человеке); confuso

путаная речь — discorso confuso / sconclusionato / arruffato