Как будет по-итальянски разнотонный, как сказать разнотонный на итальянском

1) differentemente, in modo differente

2) in modi diversi