Как будет по-итальянски разночтение, как сказать разночтение на итальянском

variante (di qualche brano di un'opera letteraria)