Как будет по-итальянски расстроиться, как сказать расстроиться на итальянском

1) (прийти в упадок) essere disordinato, andare in rovina, subire un dissesto

дела расстроились — gli affari vanno male

2) (о здоровье и т. п.) guastarsi, deteriorarsi, alterarsi

его здоровье расстроилось — la sua salute è scossa / minata

3) (огорчиться) rimanere male; rattristarsi, affliggersi; addolorarsi (опечалиться); scomporsi (смутиться); perdere il buon umore (прийти в плохое настроение)

4) stonare , perdere l'accordatura, scordarsi

5) (не осуществиться) mancare , non aver luogo, non attuarsi, non realizzarsi

поездка расстроилась — del viaggio non se ne fece niente

6) (нарушиться) sfasciarsi, andare a rotoli; venir meno

наша дружба расстроилась — la nostra amicizia si è sfasciata

7) (стать беспорядочным) disordinarsi, essere scombussolato