Как будет по-итальянски светлый, как сказать светлый на итальянском

1) chiaro; illuminato (освещённый)

светлая комната — stanza illuminata / chiara

светлое пальто — cappotto chiaro

2) (прозрачный) limpido, chiaro

светлая вода — acqua limpida / chiara

3) (радостный) felice

светлое будущее — avvenire felice / radioso

4) (об уме и т. п.) lucido, chiaro

светлая голова — mente lucida / chiara / sgombra

5) (хороший, добрый) chiaro, buono, schietto, onesto pulito

светлые воспоминания — cari / lieti ricordi

светлая личность — persona di gran cuore; una persona pulita; un galantuomo

светлой памяти — di buona / felice memoria

светлый шрифт — chiaretto

светлый праздник (о Пасхе) — grande festa, Pasqua