Как будет по-итальянски слыть, как сказать слыть на итальянском

, за +

(считаться) passare (per qd, qc), avere la < riputazione / nomea > (di); essere considerato (come); essere creduto qd, qc

слыть счастливчиком, слыть за счастливчика — aver fama di uomo fortunato