di / da / del figlio; filiale
сыновний долг — il dovere < filiale / del figlio / dei figli>
сыновняя, сыновья любовь — affetto / amore filiale