Как будет по-итальянски тенистый, как сказать тенистый на итальянском

ombroso, pieno d'ombra

тенистый сад — giardino ombroso

тенистое место — posto nell'ombra, luogo dove non < batte / avriva> il sole