Как будет по-итальянски тряхнуться, как сказать тряхнуться на итальянском

1) dare una scossa / scrollata

2) (задать взбучку) fare una partaccia

3) (не поскупиться) non lesinare, largheggiare

тряхнуть карманом / мошной — far ballare i quattrini

тряхнуть стариной — farlo come lo si sapeva fare una volta