Как будет по-итальянски улечься, как сказать улечься на итальянском

1) coricarsi, sdraiarsi

улечься в постель — infilarsi nel letto

улечься спать — andare a letto / dormire; coricarsi

2) (поместиться, о предметах) entrare

3) (осесть) posarsi (a terra)

пыль улеглась — la polvere si è posata

4) (ослабеть, кончиться) calmarsi, mitigarsi, sopirsi

буря улеглась — la tempesta è cessata

гнев улёгся — l'ira si è mitigata

боль улеглась — il dolore si è calmato