Как будет по-итальянски ценный, как сказать ценный на итальянском

1) (дорогой) caro, costoso, dispendioso, prezioso, di valore

ценный подарок — regalo < prezioso / di valore>

2) (имеющий значение) importante, di valore; pregiato, di gran pregio

ценный документ — documento di grande valore

высказать ценную мысль — esprimere < un pensiero / un'idea> di gran pregio

3) (очень нужный, тот, которым дорожат) prezioso

ценный работник — un collaboratore prezioso

4) (о почтовых отправлениях) con valore dichiarato

ценные бумаги — valori, titoli