Как будет по-итальянски шоры, как сказать шоры на итальянском

1) (надглазники) paraocchi

2) (упряжь) finimento di cinghie

3)

идеологические шоры — briglie ideologiche; morse / mordacchie ideologiche

взять в шоры, держать в шорах — comandare / tenere a bacchetta; mettere la museruola / mordacchia (a qd)