беспомощно оглядеться — guardarsi intorno smarrito / impotente
беспомощно развести руками — allargare le mani con disperazione