colpevole /; autore /; artefice /
виновник всех бед — la causa di tutte le disgrazie
виновник торжества — il festeggiato