Как будет по-итальянски влезть, как сказать влезть на итальянском
- влезть, - влезать
1) на (вскарабкаться) arrampicarsi (su qc); introdursi
влезть на дерево — arrampicarsi sull'albero
влезть в окно — introdursi nella camera attraverso la finestra; entrare nella camera saltando la finestra
2) entrare , penetrare , introdursi (dentro)
влезть в трамвай / автобус, в вагон — salire sul tram, salire sull'autobus
воры влезли в дом — i ladri sono entrati in casa
3) в (поместиться внутри чего-л.) entrare , entrarci
все эти книги не влезут в портфель — tutti questi libri non c'entrano nella borsa
все эти вещи не влезают — tutte queste cose non ci stanno tutte
4) (вмешаться) intromettersi
влезть не в своё дело — intromettersi negli affari altrui
влезть в долги — indebitarsi (piuttosto forte), piantar chiodi.
•
- сколько влезет