Как будет по-итальянски грянуть, как сказать грянуть на итальянском
1) (зазвучать) risuonare ; rimbombare (загрохотать)
грянул гром — rimbombo il tuono
грянула музыка — risuono la musica
2) (разразиться) scoppiare , scatenarsi
грянула война — scoppiò la guerra
3) (о музыке) attaccare una canzone, attaccare a cantare (запеть); attaccare a suonare (заиграть)
оркестр грянул марш — la banda attaccò una marcia
грянуть песню — attaccare una canzone