genio (della lampada di Aladino)
выпустить джинна из бутылки — far uscire il genio della lampada; far uscire il genio dalla bottiglia