fino all'orlo, fin sopra.
наполнить доверху — colmare, riempire fino all'orlo
доверху застёгнутый — tutto abbottonato