(достичь) raggiungere, arrivare (fino a); (в учёбе) riportarsi in pari; (и т. п.) portarsi in parita
догнать беглеца — raggiungere il fuggiasco