Как будет по-итальянски еле, как сказать еле на итальянском
(= едва) appena
я еле успел — ho appena fatto in tempo
еле еле — appena (appena); a stento
еле-еле душа в теле — regge l'anima coi denti
(еле) еле сводить концы с концами — sbarcare il lunario