Как будет по-итальянски жалобный, как сказать жалобный на итальянском

1)

жалобная книга — il libro dei reclami

2) (выражающий жалобу, тоску) lamentoso, lamentevole

жалобный голос — voce lamentevole