della vita di ogni giorno, della vita quotidiana; esistenziale
житейский опыт — esperienza di vita
дело житейское! — sono cose che capitano / succedono