rallentato, ritardato
замедленного действия — ad azione ritardata
замедленный повтор — moviola; ralenti